Cómo traducir Windows 8.1 al español. Fácil y rápido

A algunos ya les ha pasado: compraron una computadora con Windows 8 en inglés, y querían pasarlo al español. En esos casos el método recomendado es el que comenté en este artículo, usando los Language Packs de Windows 8.

De hecho, ese método (pero ojo, no los links de descargas) SUELE SERVIR también en Windows 8.1 para que el sistema se baje los archivos de idioma necesarios, pero no siempre. Si tuvimos un Windows 8 Single Language y lo tradujimos al español con los language packs, el día que actualicemos a Windows 8.1 también va a ser un Single Language, pero basado en el idioma de la instalación original. Si era en inglés, inglés. Si era chino, chino… Así que a menos que tengan un Windows Pro, van a tener que volver a traducir al castellano la instalación. Sobre todo si les aparece el mensaje de error “Language Pack not usable”.

Es más, en la página de paquetes de idioma de Microsoft para Windows 8 y 8.1, no ofrecen una descarga directa.

Pero hoy vamos a hacerlo fácil y rápido, con links directos a las descargas oficiales ocultas de Microsoft, que no son tan obvias ni fácil de encontrar en su bendito sitio web.

Primero les pido que lean atentamente y sin saltear información. Esto lo aclaro porque por los comentarios y mails que he recibido, evidentemente la gente no lee bien todo.

Así que vamos a elegir la descarga adecuada:

Si queremos traducir Windows 8.1 al español…

Si queremos traducir Windows 8.1 al inglés…

Una vez que hayamos bajado uno de estos archivos con extensión CAB, simplemente hay que renombrarlo a LP.MLC y darle doble click para que se auto instale. Así de fácil. No hay que descomprimir nada.

NOTA PARA NOVATOS: para poder renombrar el archivo como se menciona en el párrafo de aquí arriba, las opciones de carpeta deben estar configuradas de manera tal que se muestre (o mejor dicho, que no se oculte) la extensión de los archivos. Esta pantallita de configuración la encuentran en Inicio > Panel de Control. Debe quedarles desmarcada la opción como se muestra en la captura siguiente:

Si por el motivo que fuera necesitan links a los otros packs de idiomas, aquí les dejo algunos que pude localizar (el método de instalación es el mismo que se detalla aquí más arriba pero también es válido el que dejé explicado en el artículo de los Language Packs de Windows 8):

Paquetes de Idioma para Windows 8.1 de 32 bits (x86):